{"id":1091,"date":"2017-09-13T16:58:37","date_gmt":"2017-09-13T14:58:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guerrinivalerio.it\/privacy\/"},"modified":"2025-10-27T10:47:45","modified_gmt":"2025-10-27T09:47:45","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guerrinivalerio.it\/de\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"

Diese Datenschutzerklärung wird den Nutzern bereitgestellt, die auf die Website der Gesellschaft Guerrini Valerio Torneria Automatica S.r.l.<\/strong> zugreifen und diese nutzen, gemäß den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 196\/2003 („Datenschutzgesetz“) in der jeweils geltenden Fassung sowie der Artikel 13 und 14 der EU-Verordnung 2016\/679 („Europäische Datenschutz-Grundverordnung“, DSGVO), um sie über die wesentlichen Elemente der durchgeführten Datenverarbeitungen zu informieren.<\/p>\n

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
<\/strong>
Verantwortlicher ist die Gesellschaft Guerrini Valerio Torneria Automatica S.r.l., mit Sitz in Via Milano 3\/5, 24051 Antegnate (BG)<\/strong><\/span>, vertreten durch den gesetzlichen Vertreter pro tempore.<\/p>\n

2. Verantwortliche und Beauftragte der Datenverarbeitung<\/strong>
Die aktualisierte Liste der Verantwortlichen und Beauftragten der Datenverarbeitung wird am Sitz des Verantwortlichen aufbewahrt.<\/p>\n

3. Kurze Beschreibung der Datenverarbeitung<\/strong>
Für die in dieser Erklärung genannten Zwecke verarbeitet der Verantwortliche personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig in Mitteilungen zur Verfügung stellen (z. B. personenbezogene und Kontaktdaten), sowie Daten, die während der Navigation automatisch erfasst werden.<\/p>\n

a) Navigationsdaten<\/strong><\/p>\n

Die für den Betrieb der Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht erhoben, um identifizierten Personen zugeordnet zu werden, könnten jedoch durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter eine Identifizierung ermöglichen. Zu dieser Kategorie gehören IP-Adressen, Gerätetypen der Nutzer, Systemeinstellungen und -aktivitäten, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, Zeitpunkt der Anfrage, verwendete Anfragemethode, Größe der erhaltenen Datei, numerischer Antwortcode (Erfolg, Fehler etc.) und andere Parameter des Betriebssystems oder der IT-Umgebung des Nutzers.<\/p>\n

Diese Daten werden verwendet, um eine korrekte Navigation zu ermöglichen, die Funktionsfähigkeit der Website zu überwachen, die Bereitstellung angeforderter Funktionen zu gewährleisten und im Falle möglicher Computerstraftaten Nachforschungen anzustellen.<\/p>\n

Bezüglich der über Cookies erfassten Daten verweisen wir auf unsere Cookie-Richtlinie, die auf der Website verfügbar ist.<\/p>\n

b) Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen<\/strong><\/p>\n

Wir erheben personenbezogene und Kontaktdaten (z. B. Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Wohnort, Beruf\/Funktion, Telefonnummer), die Sie uns freiwillig übermitteln, um auf Informationsanfragen zu antworten, die über die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen oder über andere Kommunikationskanäle (z. B. soziale Netzwerke) eingehen.<\/p>\n

4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n

Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen verarbeitet, um die Navigation und Funktionsfähigkeit der Website zu ermöglichen, Ihre Informationsanfragen zu verwalten und zu beantworten, unsere Rechte gerichtlich und außergerichtlich zu schützen.<\/p>\n

Die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.<\/p>\n

i. Ermöglichung der Navigation und Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Website.<\/strong> Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage getroffen wurden.<\/p>\n

Die Bereitstellung personenbezogener Daten für diesen Zweck ist erforderlich, damit Sie auf der Website navigieren können und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website gewährleistet ist.<\/p>\n

ii. Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Informationsanfragen, die über die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse oder andere Kommunikationsmittel eingegangen sind.<\/strong> Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beruht auf der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihren Wunsch hin getroffen wurden.<\/p>\n

Sie sind nicht verpflichtet, Ihre Daten für den oben genannten Zweck anzugeben, jedoch ist die Angabe Ihrer Daten eine notwendige Voraussetzung, um Ihre Anfragen bearbeiten zu können; die Nichtangabe Ihrer Daten kann dazu führen, dass Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden kann.<\/p>\n

iii. Bearbeitung Ihrer Initiativbewerbung, die über die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse oder andere Kommunikationsmittel eingegangen ist.<\/strong> Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beruht auf der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihren Wunsch hin getroffen werden.<\/p>\n

Sie sind nicht verpflichtet, Ihre Daten für den oben genannten Zweck anzugeben, jedoch ist die Angabe Ihrer Daten eine notwendige Voraussetzung, um Ihren Anfragen nachkommen zu können; die Nichtangabe Ihrer Daten kann dazu führen, dass Ihre Bewerbung nicht bearbeitet werden kann.<\/p>\n

iv. Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht oder außergerichtlich.<\/strong> Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen, seine Rechte auszuüben oder zu verteidigen; Der Verantwortliche ist der Ansicht, dass dieses berechtigte Interesse Ihre Rechte und Freiheiten nicht beeinträchtigt.<\/p>\n

5. Art der Verarbeitung und Dauer der Speicherung der Daten<\/strong><\/p>\n

Ihre Daten werden mit Hilfe von IT- und Telekommunikationsmitteln verarbeitet und durch geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen geschützt, um ihre Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit zu gewährleisten.<\/p>\n

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, oder für andere damit verbundene legitime Zwecke erforderlich ist. Wenn personenbezogene Daten für zwei verschiedene Zwecke verarbeitet werden, speichern wir diese Daten daher so lange, bis der Zweck mit der längeren Laufzeit endet. In jedem Fall werden wir personenbezogene Daten für den Zweck, dessen Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist, nicht mehr verarbeiten. Personenbezogene Daten, die nicht mehr benötigt werden oder für deren Speicherung keine Rechtsgrundlage mehr besteht, werden irreversibel anonymisiert (und können so gespeichert werden) oder gelöscht.<\/p>\n

Die Navigationsdaten werden am Ende Ihrer Browsersitzung gelöscht, es sei denn, ihre Speicherung ist erforderlich, um die Verantwortung für hypothetische Computerkriminalität zum Schaden der Website oder Dritter festzustellen.<\/p>\n

Personenbezogene Daten, die zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Informationsanfragen oder anderer Mitteilungen verarbeitet werden, werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend gelöscht.<\/p>\n

Falls die Daten zu Zwecken des Rechtsschutzes verarbeitet werden müssen, werden sie so lange gespeichert, wie etwaige Ansprüche gesetzlich verfolgt werden können.<\/p>\n

6. Empfänger und Übermittlung personenbezogener Daten
<\/strong>
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person können den mit der Verarbeitung beauftragten und\/oder verantwortlichen Personen (auch externen) in Bezug auf die Zuständigkeiten und Funktionen jedes Einzelnen zur Verfügung gestellt und\/oder mitgeteilt werden, um den oben genannten Zweck zu erfüllen oder bestimmte gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.
Beispielsweise und ohne Anspruch auf Vollständigkeit können die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen folgenden Personen zur Verfügung gestellt und\/oder mitgeteilt werden:<\/p>\n

• Mitarbeitern des Verantwortlichen, die ordnungsgemäß mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragt sind, oder Mitarbeitern und\/oder Beratern des Verantwortlichen, die ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter benannt sind;;
• Unternehmen, Berater oder Fachleute, die gegebenenfalls mit der Installation, Wartung, Aktualisierung und allgemein der Verwaltung der Hardware und Software des Verantwortlichen beauftragt sind oder die der Verantwortliche für die Bereitstellung seiner Produkte und\/oder Dienstleistungen einsetzt, gegebenenfalls auch als Systemadministratoren;
• Unternehmen, Berater oder Fachleute, die den Verantwortlichen bei der Erfüllung spezifischer gesetzlicher Verpflichtungen unterstützen.<\/p>\n

In diesem Zusammenhang weist der Verantwortliche darauf hin, dass die beauftragten Personen, denen die personenbezogenen Daten der Nutzer zugänglich gemacht werden, diese aufgrund einer besonderen Ernennung oder Beauftragung gemäß den Anforderungen von Art. 29 der Verordnung verarbeiten werden, und dass die Dritten, denen die personenbezogenen Daten zugänglich gemacht werden, diese als externe Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten werden, auf der Grundlage entsprechender Ernennungsurkunden gemäß den Anforderungen von Art. 28 der Verordnung.<\/p>\n

Die erhobenen personenbezogenen Daten der betroffenen Personen werden in keiner Form an andere als die in dieser Erklärung genannten und\/oder in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Personen weitergegeben, zur Verfügung gestellt oder zur Einsichtnahme bereitgestellt.<\/p>\n

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen; In einem solchen Fall weist der Verantwortliche jedoch darauf hin, dass die Verarbeitung gemäß einer der in den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Modalitäten erfolgt, wie z. B. der Anwendung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardklauseln, der Auswahl von Personen, die an internationalen Programmen für den freien Datenverkehr teilnehmen oder in Ländern tätig sind, die von der Europäischen Kommission als sicher eingestuft werden, usw. Weitere Informationen sind auf Anfrage beim Verantwortlichen unter den oben angegebenen Kontaktdaten erhältlich.<\/p>\n

7. Datenübermittlung
<\/strong>
Der Verantwortliche speichert und verarbeitet die angegebenen personenbezogenen Daten innerhalb der Europäischen Union. Der Verantwortliche übermittelt keine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums. Sollte der Verantwortliche jedoch aufgrund von Anforderungen im Zusammenhang mit dem Sitz von Dienstleistern Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums in Länder übermitteln müssen, für die die Europäische Kommission keine Angemessenheitsentscheidung getroffen hat, verpflichtet er sich, ein angemessenes Schutzniveau auch vertraglicher Art gemäß den geltenden Vorschriften zu gewährleisten, einschließlich des Abschlusses von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 Buchstabe c) der DSGVO, gegebenenfalls ergänzt durch zusätzliche technische, rechtliche und organisatorische Maßnahmen, die erforderlich sind, um sicherzustellen, dass das Schutzniveau für personenbezogene Daten dem der Europäischen Union entspricht.<\/p>\n

Für weitere Informationen zur Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden: gdpr@guerrinivalerio.it<\/p>\n

8. Rechte der betroffenen Person
<\/strong>
Die betroffene Person kann jederzeit ihre Rechte gemäß Gesetzesdekret 196\/2003 in der jeweils gültigen Fassung und den Artikeln 15 bis 22 der EU-Verordnung 2016\/679 ausüben, indem sie sich per E-Mail an gdpr@guerrinivalerio.it an den Verantwortlichen wendet
Beispielsweise haben Sie jederzeit das Recht, gegebenenfalls Folgendes zu verlangen:<\/p>\n

    \n
  1. Zugriff auf Ihre Daten, um eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre Daten verarbeitet werden oder nicht (Art. 15 der EU-Verordnung 2016\/679)<\/strong><\/li>\n
  2. Überprüfung und Berichtigung Ihrer Daten (Art. 16 der EU-Verordnung 2016\/679<\/strong><\/li>\n
  3. Löschung zu erwirken (Recht auf Vergessenwerden) (Art. 17 der EU-Verordnung 2016\/679)<\/strong><\/li>\n
  4. Eine Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken (Art. 18 DSGVO)<\/strong><\/li>\n
  5. Die Übertragbarkeit der Daten zu erwirken.<\/strong><\/li>\n
  6. Der Verarbeitung der Daten zu widersprechen.<\/strong><\/li>\n
  7. Beschwerde einzulegen.<\/strong><\/li>\n
  8. Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungen, sofern vorhanden.<\/strong><\/li>\n
  9. Widerruf der Einwilligung jederzeit.<\/strong> Die betroffene Person kann ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt jedoch NICHT die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung;<\/li>\n<\/ol>\n

    Es gibt keinen automatisierten Entscheidungsprozess.
    Die betroffene Person hat jedoch das Recht, sich an die Datenschutzbehörde zu wenden, deren Kontaktdaten auf der Website www.garanteprivacy.it zu finden sind, und zwar gemäß den dort angegebenen Modalitäten.<\/p>\n

    Änderung der Datenschutzerklärung<\/strong><\/p>\n

    Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Teile dieser Datenschutzerklärung nach eigenem Ermessen und jederzeit zu ändern, zu aktualisieren, hinzuzufügen oder zu entfernen, wobei er dies bekannt gibt.<\/p>\n

    Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung<\/strong>
    Guerrini Valerio Torneria Automatica S.r.l.<\/strong><\/p><\/div><\/div>